Odyńca | 43 m² | 2 pokoje | Stary Mokotów

NIERUCHOMOŚĆ

Na sprzedaż klimatyczne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 43,01 m², położone na wysokim parterze kamienicy przy ul. Odyńca 23 - tuż obok Parku Dreszera, w sercu Starego Mokotowa.

Mieszkanie po generalnym remoncie - wymienione instalacje, odświeżone ściany i podłogi, nowe łazienki i kuchnia. Drewniane, dębowe podłogi podkreślają elegancję wnętrza.

Funkcjonalny układ obejmuje:
• przestronny salon z aneksem kuchennym,
• sypialnię,
• łazienkę z prysznicem i oknem,
• pralnię z garderobą,
• wygodny przedpokój.

Starannie zaprojektowana przestrzeń, z dużymi oknami dają poczucie większej powierzchni. Mieszkanie jest w pełni umeblowane - w salonie znajduje się sofa, fotel i stoliki kawowe. Aneks kuchenny wyposażony w sprzęty AGD renomowanych marek: BOSCH, Electrolux, Haier.

BUDYNEK

Budynek powstał około 1934 r. według projektu Michała Kumunieckiego i jest przykładem modernistycznej architektury Mokotowa. Zarządza nią prężnie działająca Wspólnota Mieszkaniowa.

LOKALIZACJA

Stary Mokotów to jedna z najbardziej prestiżowych części Warszawy - zielona, spokojna, a jednocześnie świetnie skomunikowana. Okna mieszkania wychodzą w stronę Parku Dreszera, który tworzy niepowtarzalny klimat o każdej porze roku.

W sąsiedztwie znajdują się:
• stacja metra i liczne linie tramwajowe oraz autobusowe,
• kawiarnie, restauracje, sklepy i punkty usługowe,
• tereny zielone - Park Dreszera.

ENG

PROPERTY

For sale: a charming 2-room apartment with an area of 43.01 m², located on the elevated ground floor of a historic tenement house at Odyńca 23 - right next to Dreszera Park, in the heart of Old Mokotów.

The apartment has undergone a complete renovation - new installations, refreshed walls and floors, a brand-new kitchen and bathroom. Elegant oak wooden floors highlight the character of the interior.

The functional layout includes:
• a spacious living room with a kitchenette,
• a bedroom,
• a bathroom with a shower and a window,
• a laundry room with a walk-in wardrobe,
• a comfortable hallway.

The carefully designed space, with large windows, gives a sense of greater volume. The apartment is fully furnished - the living room features a sofa, armchair and coffee tables. The kitchen is equipped with household appliances from renowned brands: BOSCH, Electrolux, Haier.

BUILDING

The building was constructed around 1934, designed by Michał Kumuniecki, and is an excellent example of Mokotów’s modernist architecture. It is managed by an active and well-organized Housing Community.

LOCATION

Old Mokotów is one of the most prestigious districts of Warsaw - green, quiet, and at the same time perfectly connected. The apartment’s windows overlook Dreszera Park, creating a unique atmosphere throughout the year.

In the vicinity, you will find:
• a metro station and numerous tram and bus lines,
• cafés, restaurants, shops and services,
• green areas, including Dreszera Park.